Version 1.2 vom 08.11.2026 · AllesKlar Service, Lönsweg 30, 21680 Stade, Niemcy · info@wglowie.net

Teilnahmebedingungen des Partnerprogramms „wglowie“

Version 1.2 vom 8. November 2026

Das Wichtigste in 10 Punkten

Diese Zusammenfassung erleichtert das Lesen. Verbindlich sind die nachfolgenden §§ 1–26; die Zusammenfassung ändert sie nicht.

  1. Jede volljährige Person kann Partner werden – als Unternehmer oder als Privatperson. Den Status wählen Sie bei der Registrierung und können ihn in den Einstellungen ändern (§ 3).
  2. Die Teilnahme ist kostenlos. Keine Gebühren, keine Pakete, keine Kaufpflicht, kein Mindestumsatz. Sie müssen nichts tun – Sie empfehlen, wann Sie möchten (§§ 3, 4).
  3. Sie verdienen nur an echten Käufen von Kunden: 20 % des Betrags, den ein Kunde zahlt, der sein Konto über Ihren Link angelegt hat (§§ 6, 7).
  4. Für das Einladen anderer Partner gibt es keine Belohnung. Verkauft eine eingeladene Person selbst einen Kurs, erhalten Sie einen kleinen Anteil aus einem 5-%-Pool (2,5 %, darüber 1,25 % usw.) – immer nur aus Verkäufen an Kunden (§§ 8, 9).
  5. Eigene Käufe und Käufe verbundener Personen bringen niemandem Provision (§ 10).
  6. Abgerechnet wird einmal im Monat, nach Verkaufsmonat. Die Abrechnung für einen Monat wird am 15. des Folgemonats freigegeben (nach 14 Tagen für Erstattungen); nach Annahme der Rechnung (Unternehmer) bzw. Bestätigung der Daten (Privatperson) zahlen wir binnen 14 Tagen aus, spätestens bis Ende dieses Monats, ab 50 PLN / 12 €. Beispiel: Verkauf im Oktober → Abrechnung ab 15. November → Auszahlung bis 30. November. Eine Erstattung des Kaufs lässt die Provision entfallen (§§ 11, 12).
  7. Faire Werbung: kein Spam, Kennzeichnung als „Anzeige“, keine Versprechen von Rabatten, Lernerfolgen oder Verdiensten; bezahlte Werbung führt direkt auf Ihren Link (§ 14).
  8. Sie sehen keine Lerndaten der Kunden – nur eine maskierte E-Mail-Adresse, den Kauf und die Provision (§ 16).
  9. Steuern regeln Sie selbst in Ihrem Land. Privatpersonen erhalten 100 % der Provision (§ 13).
  10. Sie können jederzeit aussteigen. Privatpersonen können den Vertrag zusätzlich binnen 14 Tagen widerrufen (§§ 21, 26). Änderungen der Bedingungen bedürfen Ihrer Zustimmung (§ 22).

Welches Recht gilt für mich?

§ 1 Veranstalter und Gegenstand

  1. Veranstalter des Partnerprogramms „wglowie“ (nachfolgend „Programm“) ist AllesKlar Service, Lönsweg 30, 21680 Stade, Deutschland (nachfolgend „Betreiber“). Die vollständigen Angaben zum Betreiber enthält das Impressum: https://zostajewglowie.pl/impressum.php. Kontakt zum Programm: info@wglowie.net.
  2. Diese Teilnahmebedingungen regeln, unter welchen Voraussetzungen Partner Produkte des Betreibers empfehlen und dafür eine Provision erhalten, sowie die Rechte und Pflichten aus dem Vertrag über die Teilnahme am Programm (nachfolgend „Vertrag“).
  3. Diese Teilnahmebedingungen sind Allgemeine Geschäftsbedingungen. In Textform getroffene individuelle Vereinbarungen mit dem Partner haben Vorrang (§ 305b BGB).
  4. Für den Erwerb von Gruppen- und Großhandelslizenzen durch Unternehmer-Partner im eigenen Namen gelten gesondert die im Panel abrufbaren „Bedingungen für Gruppenlizenzen (B2B)“. Diese Käufe unterliegen nicht diesen Teilnahmebedingungen, mit Ausnahme von § 10 (keine Provision auf Eigenkäufe).

§ 2 Begriffsbestimmungen

  1. Partner – eine Person, der der Betreiber im Panel die Rolle eines Programmpartners (im Panel auch: „Reseller“) zugewiesen hat und die diese Teilnahmebedingungen angenommen hat. Ein Partner ist entweder Unternehmer-Partner oder Privatpartner (§ 3).
  2. Unternehmer-Partner – ein Partner, der den Vertrag in Ausübung seiner gewerblichen oder selbständigen beruflichen Tätigkeit schließt (Unternehmer im Sinne von § 14 BGB bzw. Art. 43¹ des polnischen Zivilgesetzbuchs), einschließlich juristischer Personen und Personenvereinigungen.
  3. Privatpartner – eine volljährige natürliche Person, die den Vertrag außerhalb ihrer gewerblichen oder selbständigen beruflichen Tätigkeit, also als Verbraucher (§ 13 BGB, Art. 22¹ des polnischen Zivilgesetzbuchs), schließt.
  4. Panel – das Online-Portal des Betreibers unter https://wglowie.net/firmy, in dem der Partner ein Konto hat.
  5. Produkte – die im Panel aufgeführten Sprachkurse und sonstigen digitalen Produkte des Betreibers, die vom Programm erfasst sind (§ 5).
  6. Kunde – eine natürliche oder juristische Person, die mit dem Betreiber einen Vertrag über den Erwerb eines Produkts schließt und weder Partner noch Lehrkraft im Panel noch Verbundenes Konto eines solchen ist.
  7. Empfehlungslink – die individuelle Internetadresse des Partners zu einem Produkt, die der Zuordnung eines Kunden dient.
  8. Einladungslink – die individuelle Internetadresse des Partners, mit der eine andere Person zum Programm eingeladen wird.
  9. Betreuer – der Partner, dessen Einladungslink bei der Registrierung eines anderen Partners verwendet wurde (jeder Partner hat höchstens einen unmittelbaren Betreuer).
  10. Struktur – das durch die Verwendung von Einladungslinks entstehende Beziehungsgefüge der Partner.
  11. Provisionsfähiger Umsatz – ein Kauf eines Produkts durch einen dem Partner zugeordneten Kunden, der die Voraussetzungen dieser Teilnahmebedingungen erfüllt und nicht unter § 10 fällt.
  12. Gezahlter Betrag – der vom Kunden für das Produkt tatsächlich gezahlte und endgültig beim Betreiber verbleibende Betrag, abzüglich Erstattungen, Rückbelastungen (Chargebacks) und Korrekturen sowie abzüglich der Umsatzsteuer, soweit der Betreiber diese für den jeweiligen Umsatz in irgendeinem Staat abzuführen hat. Solange der Betreiber die Kleinunternehmerregelung (§ 19 UStG) in Anspruch nimmt und für den jeweiligen Umsatz keine Umsatzsteuer abführt, entspricht der Gezahlte Betrag dem vom Kunden gezahlten Preis. Gebühren von Zahlungsdienstleistern mindern den Gezahlten Betrag nicht.
  13. Provision – die Vergütung des Partners nach § 7 und § 8.
  14. Verbundenes Konto – ein Konto oder Kauf, bei dem begründete Anhaltspunkte für eine Zuordnung zum Partner oder einer ihm nahestehenden Person bestehen, insbesondere: dieselbe E-Mail-Adresse oder eine Variante davon, dieselbe Person, derselbe Haushalt oder dieselbe Anschrift, dasselbe Zahlungsmittel, dasselbe oder ein vom Partner beherrschtes Unternehmen sowie Adressen, die der Betreiber im Konto des Partners als verbunden hinterlegt hat. Der Partner kann nachweisen, dass keine Verbindung besteht.
  15. Textform – eine Erklärung, die auf einem dauerhaften Datenträger abgegeben wird (§ 126b BGB), insbesondere per E-Mail oder Mitteilung im Panel.

§ 3 Partnerkategorien und Rechtsstellung

  1. Partner kann jede volljährige natürliche Person werden – als Privatpartner oder als Unternehmer-Partner – sowie juristische Personen und Personenvereinigungen als Unternehmer-Partner.
  2. Wahl des Status. Bei der Registrierung gibt der Partner an, ob er als Privatpartner oder als Unternehmer-Partner teilnimmt. Das Panel erläutert den Unterschied kurz: Unternehmer ist, wer das Empfehlen von Produkten im Rahmen seiner gewerblichen oder selbständigen beruflichen Tätigkeit ausübt (z. B. eine Firma, eine Sprachschule, eine Agentur oder ein Profil betreibt, mit dem er Werbeeinnahmen erzielt); alle anderen sind Privatpartner. Der Partner ist für die Richtigkeit seiner Wahl verantwortlich und ändert den Status unverzüglich in den Einstellungen des Panels, wenn sich die Umstände ändern (z. B. wenn das Empfehlen zu seiner regelmäßigen Erwerbstätigkeit geworden ist). Die Änderung wirkt ab ihrer Speicherung für Provisionen aus danach getätigten Umsätzen. Maßgeblich für den Status sind die tatsächlichen Umstände; die Auswahl im Panel nimmt dem Partner keine Rechte, die ihm gesetzlich zustehen.
  3. Der Partner ist ausschließlich Tippgeber (Empfehlungsgeber). Seine Tätigkeit beschränkt sich darauf, potenzielle Kunden mittels Empfehlungslinks auf Produkte des Betreibers hinzuweisen.
  4. Der Partner ist weder Handelsvertreter im Sinne von § 84 HGB noch Agent im Sinne von Art. 758 des polnischen Zivilgesetzbuchs, Handelsmakler, Arbeitnehmer, Beauftragter mit Dauerauftrag, Gesellschafter oder Bevollmächtigter des Betreibers. Insbesondere gilt:
  5. Das Programm gewährt keine Exklusivität – weder für Gebiete noch für Kundengruppen oder Kanäle. Der Betreiber darf uneingeschränkt selbst Kunden gewinnen und mit anderen Partnern, Lehrkräften und Unternehmen zusammenarbeiten.
  6. Der Partner trägt seine Kosten (z. B. für Werbung, Ausstattung, Zeit) selbst. Der Betreiber erstattet keine Kosten und zahlt weder Vorschüsse noch eine Festvergütung.
  7. Bedient sich ein Unternehmer-Partner anderer Personen, haftet er für deren Handeln wie für eigenes (§ 278 BGB) und stellt sicher, dass sie diese Teilnahmebedingungen einhalten.

§ 4 Registrierung, Konto und Vertragsschluss

  1. Natürliche Personen müssen mindestens 18 Jahre alt und voll geschäftsfähig sein. Juristische Personen und Personenvereinigungen handeln durch eine bevollmächtigte Person.
  2. Die Teilnahme ist kostenlos. Es gibt keine Eintrittsgebühr, kein Abonnement, kein Starterpaket, keine Pflicht zum Kauf von Produkten und keinen Mindestumsatz.
  3. Die Registrierung erfolgt über einen Antrag im Panel oder über den Einladungslink eines anderen Partners. Der Vertrag kommt mit der Zuweisung der Partnerrolle durch den Betreiber und deren Bestätigung im Panel oder per E-Mail zustande; die Bestätigung enthält diese Teilnahmebedingungen und für Privatpartner die Belehrung über das Widerrufsrecht (§ 26). Der Betreiber kann die Aufnahme ohne Angabe von Gründen ablehnen; ein Anspruch auf Aufnahme besteht nicht.
  4. Der Partner macht wahre, vollständige und aktuelle Angaben (Name bzw. Firma, Anschrift, E-Mail-Adresse, Wohnsitz- bzw. Sitzstaat, für Auszahlung und Abrechnung erforderliche Daten nach § 13) und hält sie aktuell. Der Betreiber kann einen Identitätsnachweis verlangen, von Unternehmer-Partnern auch Nachweise über die Unternehmereigenschaft und steuerliche Angaben.
  5. Jeder Person bzw. jedem Unternehmen steht ein Partnerkonto zu. Konten für vorgeschobene Personen oder mehrere Konten, um Anteile aus dem Übergeordneten Pool an eigenen Umsätzen zu erhalten, sind unzulässig.
  6. Der Partner hält seine Zugangsdaten geheim. Für Handlungen Dritter über sein Konto haftet er nur, wenn er die Weitergabe oder Offenlegung der Zugangsdaten zu vertreten hat.
  7. Der Betreiber stellt diese Teilnahmebedingungen im Panel in speicher- und druckbarer Form bereit und übermittelt sie nach Annahme per E-Mail oder zum Download.

§ 5 Vom Programm erfasste Produkte

  1. Erfasst sind alle im Panel aufgeführten Produkte (Bereich „Links“). Die Liste kann auch Gruppenlizenzen für Unternehmen umfassen, sofern das Panel dies ausweist.
  2. Der Betreiber darf Produkte hinzufügen und entfernen, deren Inhalt, Preise, Bezeichnungen und Vertriebsbedingungen ändern sowie ihren Vertrieb einstellen. Ansprüche des Partners gegen den Betreiber entstehen daraus nicht. Provisionen aus vor der Änderung getätigten Provisionsfähigen Umsätzen bleiben unberührt.
  3. Die Preise der Produkte bestimmt ausschließlich der Betreiber. Es gelten die zum Kaufzeitpunkt auf den Seiten des Betreibers angegebenen Preise.

§ 6 Empfehlungslinks und Kundenzuordnung

  1. Der Partner erhält im Panel zu jedem Produkt einen Empfehlungslink sowie einen Einladungslink.
  2. Ruft ein Nutzer die Seite des Betreibers über einen Empfehlungslink auf, wird in seinem Browser eine Empfehlungskennung gespeichert (in der Browsersitzung oder in einem Cookie, für die im Panel angegebene Dauer). Der Kunde wird dem Partner zugeordnet, wenn er erstmals ein Konto in dem jeweiligen Produkt (Kursportal) anlegt und die Kennung des Partners zum Zeitpunkt der Registrierung gespeichert ist („erste Empfehlung gewinnt“).
  3. Die Zuordnung ist für die Dauer des Vertrags dauerhaft – sie umfasst auch weitere Käufe dieses Kunden im jeweiligen Produkt – und ändert sich nicht durch spätere Links oder Werbung. Sie bezieht sich auf das Konto im jeweiligen Produkt; ein Konto des Kunden in einem anderen Produkt wird gesondert beurteilt.
  4. Eine Zuordnung entsteht nicht, wenn (a) der Kunde bereits zuvor ein Konto in dem jeweiligen Produkt hatte; (b) die Kennung des Partners bei der Registrierung nicht gespeichert war (z. B. wegen blockierter oder gelöschter Cookies, privatem Modus, anderem Browser oder Endgerät, Registrierung in einer mobilen App); (c) der Kunde sich über den Empfehlungslink eines anderen Teilnehmers eines Programms des Betreibers registriert hat; (d) die Registrierung unter Verstoß gegen diese Teilnahmebedingungen erfolgte.
  5. Der Betreiber bemüht sich mit der gebotenen Sorgfalt um eine korrekte Zuordnung, garantiert sie jedoch nicht in jedem Fall, insbesondere nicht bei technischen Ursachen auf Seiten des Nutzers oder seines Browsers. Eine manuelle Zuordnung aufgrund von Behauptungen des Partners oder des Kunden erfolgt nicht, es sei denn, der Betreiber bietet dies im Einzelfall selbst an.
  6. Grundlage der Abrechnung sind die Aufzeichnungen des Systems des Betreibers. Der Partner kann Einwendungen nach § 23 erheben und nachweisen, dass die Aufzeichnungen unrichtig sind.

§ 7 Provision der Stufe 1 (eigene Kunden)

  1. Für jeden während der Vertragslaufzeit getätigten Provisionsfähigen Umsatz eines ihm zugeordneten Kunden erhält der Partner eine Provision in Höhe von 20 % des Gezahlten Betrags (nachfolgend „Provision der Stufe 1“), sofern nicht in Textform ein anderer Satz vereinbart ist.
  2. Die Provision wird in der Zahlungswährung des Kunden in Groschen bzw. Cent berechnet und abgerundet.
  3. Die Provision ist ein Bruttobetrag: Sie schließt die auf die Leistung des Partners etwa entfallende Umsatzsteuer ein – unabhängig davon, ob diese der Partner oder der Betreiber (Steuerschuldnerschaft des Leistungsempfängers) schuldet. Auf die Provision eines Privatpartners entsteht keine Umsatzsteuer; er erhält die Provision in voller Höhe. Einzelheiten regelt § 13.

§ 8 Einladungslink und Übergeordneter Pool

  1. Der Partner kann mit seinem Einladungslink andere Personen zum Programm einladen. Eine über den Einladungslink registrierte Person wird – nach Zuweisung der Partnerrolle – in der Struktur dem Einladenden als ihrem Betreuer zugeordnet. Ein Wechsel des Betreuers ist nur mit Zustimmung des Betreibers möglich.
  2. Für die bloße Einladung, Registrierung oder Tätigkeit eines anderen Partners wird keinerlei Vergütung oder sonstiger Vorteil gewährt.
  3. Für jeden Provisionsfähigen Umsatz stellt der Betreiber zusätzlich einen Übergeordneten Pool in Höhe von 5 % des Gezahlten Betrags desselben Umsatzes bereit und verteilt ihn in der Struktur nach oben, ausgehend von dem Partner, dem der Kunde zugeordnet ist:
  4. Jeder Anteil wird vom Gezahlten Betrag berechnet und auf volle Groschen bzw. Cent abgerundet. Anteile unter 0,01 PLN (0,01 €) werden nicht berechnet. Der nicht verteilte Teil des Übergeordneten Pools (einschließlich nicht berechneter Anteile wegen Rundung, fehlenden Betreuers oder Vertragsbeendigung) steht dem Betreiber zu.
  5. Die Summe aus Provision der Stufe 1 und Anteilen aus dem Übergeordneten Pool beträgt je Umsatz höchstens 25 % des Gezahlten Betrags. Individuell vereinbarte Sätze dürfen nicht zu einer Überschreitung führen; andernfalls werden die Poolanteile anteilig gekürzt.
  6. Beispiel (Veranschaulichung der Berechnung, keine Verdienstzusage): Bei einem Kauf über 150,00 PLN erhält der dem Kunden zugeordnete Partner 30,00 PLN, sein Betreuer 3,75 PLN, der nächste Betreuer 1,87 PLN, der nächste 0,93 PLN, der nächste 0,46 PLN usw., bis der Anteil unter 0,01 PLN fällt.
  7. Ein Poolanteil steht einem Betreuer nur zu, wenn sein Vertrag am Tag des Umsatzes besteht; während einer Sperrung gilt § 17 Abs. 3. Besteht der Vertrag des Betreuers am Tag des Umsatzes nicht mehr und wurde die Struktur noch nicht nach § 21 Abs. 5 angepasst, steht sein Anteil dem Betreiber zu; die Anteile der übrigen Personen in der Struktur bleiben unverändert.

§ 9 Charakter des Programms – kein Schneeballsystem

  1. Einzige Quelle der Provisionen sind Verkäufe von Produkten an Endkunden zu den vom Betreiber festgelegten Preisen. Provisionen stammen niemals aus Zahlungen von Partnern.
  2. Partner zahlen im Zusammenhang mit der Teilnahme nichts an den Betreiber oder untereinander; es gibt keine Gebühren, Pakete, Pflichtkäufe oder Umsatzschwellen. Die Teilnahme am Programm ist weder Voraussetzung für den Kauf von Produkten noch mit ihm verknüpft.
  3. Käufe von Partnern, Lehrkräften und Verbundenen Konten lösen für niemanden in der Struktur Provisionen aus (§ 10).
  4. Das Programm ist weder progressive Kundenwerbung im Sinne von § 16 Abs. 2 UWG noch ein Schneeballsystem im Sinne von Nr. 14 des Anhangs zu § 3 Abs. 3 UWG, noch ein Pyramidensystem im Sinne von Art. 7 Nr. 14 des polnischen Gesetzes über die Bekämpfung unlauterer Geschäftspraktiken, Art. 17c des polnischen Gesetzes über die Bekämpfung des unlauteren Wettbewerbs oder Art. 6:193g des niederländischen Bürgerlichen Gesetzbuchs (BW – Verbot des „piramidespel“). Der Partner verpflichtet sich, das Programm nicht im Widerspruch zu diesem Absatz darzustellen.
  5. Das Programm ist keine Kapitalanlage, kein Stellenangebot und keine Quelle passiven Einkommens. Der Betreiber verspricht oder garantiert keinerlei Verdienst. Die Höhe der Provisionen hängt ausschließlich von tatsächlichen Käufen der Kunden ab.

§ 10 Ausschluss der Provision

Weder eine Provision der Stufe 1 noch ein Poolanteil entsteht für:

  1. Käufe durch Partner, Lehrkräfte oder über ein mit einem Partner oder einer Lehrkraft Verbundenes Konto (einschließlich Großhandels- und Gruppenlizenzen, die ein Partner erwirbt);
  2. erstattete, stornierte, unwirksame, durch Bank oder Zahlungsdienstleister zurückbelastete (Chargeback) sowie widerrufene Käufe – soweit der Betrag nicht endgültig beim Betreiber verbleibt;
  3. Käufe in mobilen Apps und Drittplattformen (z. B. Google Play, App Store), sofern das Panel nicht ausdrücklich etwas anderes vorsieht;
  4. Käufe, die mit Mitteln aus Betrug oder nicht autorisierten Zahlungen bezahlt wurden, sowie Gutscheine und vom Betreiber kostenlos gewährte Zugänge;
  5. Käufe von Kunden, die unter Verstoß gegen § 6 Abs. 4 lit. d, § 14 oder § 15 gewonnen wurden – eine Provision entsteht nur für Empfehlungen, die diesen Teilnahmebedingungen entsprechen;
  6. Käufe nach Vertragsende (§ 21).

§ 11 Entstehung, Wartefrist und Wegfall der Provision

  1. Die Provision wird mit Verbuchung der Zahlung beim Betreiber berechnet und im Panel mit dem Status „berechnet“ angezeigt.
  2. Nach Ablauf von 14 Tagen ab dem Kauf (Widerrufsfrist des Kunden) und sofern in dieser Zeit keine Erstattung, kein Widerruf und keine Rückbelastung erfolgt ist, erhält die Provision den Status „auszahlbar“.
  3. Der Provisionsanspruch steht unter der Bedingung, dass der Gezahlte Betrag endgültig beim Betreiber verbleibt. Erfolgt innerhalb von 12 Monaten nach dem Kauf eine Erstattung aufgrund gesetzlicher Vorschriften, der Bedingungen des jeweiligen Kurses oder einer berechtigten Reklamation, ein Widerruf oder eine Rückbelastung (Chargeback), entfallen die Provision und sämtliche Poolanteile aus diesem Umsatz ganz oder anteilig. Bei Umsätzen, die mit einem Verstoß des Partners gegen diese Teilnahmebedingungen oder mit Betrug zusammenhängen, gilt die Begrenzung auf 12 Monate nicht.
  4. Wurde eine entfallene Provision bereits ausgezahlt, verrechnet der Betreiber den Betrag mit künftigen Provisionen (das Guthaben kann negativ werden). Ist eine Verrechnung nicht innerhalb von 3 Monaten möglich oder ist der Vertrag beendet, zahlt der Partner den Betrag binnen 14 Tagen nach Aufforderung in Textform zurück.
  5. Der Betreiber darf mit seinen fälligen Ansprüchen gegen den Partner (Provisionsrückzahlung; gegenüber Unternehmer-Partnern auch Vertragsstrafe, Schadensersatz und Freistellung; gegenüber Privatpartnern rechtskräftig festgestellter oder anerkannter Schadensersatz) gegen Provisionsansprüche des Partners aufrechnen. Unternehmer-Partner dürfen nur mit unbestrittenen oder rechtskräftig festgestellten Forderungen aufrechnen. Das Aufrechnungsrecht von Privatpartnern ist nicht beschränkt.

§ 12 Abrechnung und Auszahlung

  1. Das Panel zeigt Provisionen und ihren Status laufend an. Abrechnungszeitraum ist der Kalendermonat, in dem der Kunde gekauft hat (Verkaufsmonat). Ab dem 15. des auf den Verkaufsmonat folgenden Monats stellt der Betreiber im Panel eine Abrechnungsübersicht für diesen Monat bereit; sie umfasst die Provisionen aus Käufen bis zum Ende des Verkaufsmonats abzüglich der bis zur Bereitstellung erfolgten Erstattungen und Stornierungen; spätere Erstattungen werden in der Übersicht des Folgemonats verrechnet. Die Übersicht ist weder eine Rechnung noch eine Gutschrift im umsatzsteuerlichen Sinne.
  2. Die Auszahlung erfolgt binnen 14 Tagen nach Annahme eines ordnungsgemäßen Abrechnungsdokuments durch den Betreiber (Unternehmer-Partner, Abs. 4) bzw. nach Bestätigung der Auszahlungsdaten im Panel (Privatpartner), spätestens bis zum Ende des Monats, in dem die Übersicht bereitgestellt wurde – sofern Dokument oder Bestätigung in diesem Monat eingegangen sind; andernfalls binnen 14 Tagen nach ihrer Annahme. Voraussetzung ist, dass kumulativ:
  3. Ein Guthaben unterhalb der Schwelle wird vorgetragen. Nach Vertragsende wird das Guthaben unabhängig von der Schwelle ausgezahlt (§ 21 Abs. 5). Die Auszahlung erfolgt per Überweisung ausschließlich auf ein auf den Partner lautendes Bankkonto in der Auszahlungswährung (Abs. 7). Überweisungskosten auf Seiten des Betreibers trägt der Betreiber, Kosten der Empfängerbank und etwaiger Währungsumrechnung der Partner.
  4. Abrechnungsdokument des Unternehmer-Partners. Die Auszahlung erfolgt aufgrund einer Rechnung, Quittung oder eines sonstigen nach dem Recht des Staates des Partners erforderlichen Dokuments, das der Partner über den Betrag der Übersicht an den Betreiber ausstellt; Leistungszeitraum ist der Verkaufsmonat. Der Partner erstellt das Dokument im Panel mit dem Rechnungsgenerator (Daten von Partner und Betreiber sowie Beträge werden automatisch eingesetzt, die Rechnungsnummer vergibt der Partner nach seinem eigenen Nummernkreis) oder lädt ein eigenes Dokument als PDF hoch. Das Dokument kann frühestens am Tag der Bereitstellung der Übersicht eingereicht werden. Darin weist der Partner seinen umsatzsteuerlichen Status zutreffend aus (z. B. Steuersatz, Steuerbefreiung, „Steuerschuldnerschaft des Leistungsempfängers“). Der Betreiber rechnet nicht im Gutschriftsverfahren (§ 14 Abs. 2 Satz 2 UStG) ab. Ein fehlerhaftes Dokument kann der Betreiber unter Angabe des Grundes zurückweisen; der Partner reicht dann ein berichtigtes Dokument ein.
  5. Die Zahlung auf das vom Partner angegebene Konto hat schuldbefreiende Wirkung, es sei denn, der Betreiber wusste oder hätte bei Anwendung der gebotenen Sorgfalt erkennen können, dass das Konto unrichtig ist.
  6. Ansprüche auf Auszahlung verjähren nach den gesetzlichen Vorschriften. Ein Verfall von Guthaben wegen Inaktivität findet nicht statt.
  7. Auszahlungswährung. Der Partner wählt im Panel die Währung, in der das Panel Beträge anzeigt und in der er Auszahlungen erhält (PLN, EUR, NOK oder SEK); er kann sie jederzeit mit Wirkung für künftige Auszahlungen ändern. Provisionen entstehen in der Zahlungswährung des Kunden. Guthaben in anderen Währungen werden zum Mittelkurs der Polnischen Nationalbank (NBP, Tabelle A) des letzten Arbeitstages vor dem Tag der Auszahlungsanweisung in die Auszahlungswährung umgerechnet; Kurs und Datum werden bei der Auszahlung festgehalten. Umgerechnete Beträge werden auf volle Cent bzw. Groszy abgerundet. Vor dem Auszahlungstag im Panel angezeigte Beträge sind unverbindliche Richtwerte. Die Schwelle nach Abs. 2 gilt in der Auszahlungswährung (für NOK und SEK der im Panel angegebene Gegenwert). Die Kosten einer SEPA-Überweisung in EUR oder PLN auf seiner Seite trägt der Betreiber; Kosten der Empfängerbank, der Währungsumrechnung sowie von Überweisungen in anderen Währungen oder außerhalb des SEPA-Raums trägt der Partner.

§ 13 Steuern, Abgaben und Umsatzsteuer

  1. Jeder Partner versteuert die erhaltenen Provisionen selbst nach dem Recht des Staates, in dem er wohnt bzw. seinen Sitz hat. Der Betreiber behält keine Steuern oder Beiträge ein, es sei denn, er ist gesetzlich dazu verpflichtet; in diesem Fall mindert sich die Auszahlung um den einbehaltenen Betrag, und der Betreiber informiert den Partner darüber. Der Betreiber erteilt keine Steuerberatung; die Hinweise in Abs. 5 dienen nur der Orientierung.
  2. Der Betreiber ist Kleinunternehmer im Sinne von § 19 UStG und weist auf den Verkauf der Produkte keine Umsatzsteuer aus. Er ist nicht zum Vorsteuerabzug berechtigt.
  3. Angaben von Privatpartnern. Der Betreiber verlangt nur die für Auszahlung, Buchführung und etwaige gesetzliche Pflichten erforderlichen Daten: Vor- und Nachname, Wohnanschrift, Staat der steuerlichen Ansässigkeit und Bankverbindung. Der Betreiber verlangt keine steuerliche Identifikationsnummer (Steuer-ID), polnische PESEL, niederländische BSN oder vergleichbare Nummern, es sei denn, eine gesetzliche Pflicht zu ihrer Erhebung besteht – dann nennt er dem Partner vorher die Rechtsgrundlage.
  4. Angaben von Unternehmer-Partnern. Unternehmer-Partner geben im Panel an und halten aktuell: Staat der steuerlichen Ansässigkeit, Steuernummer (bzw. polnische NIP), Umsatzsteuer-Identifikationsnummer (USt-IdNr. / NIP-UE), sofern vorhanden, sowie ob sie umsatzsteuerpflichtig sind oder eine Befreiung in Anspruch nehmen (z. B. § 19 UStG, Art. 113 des polnischen Umsatzsteuergesetzes).
  5. Privatpartner – Hinweise zur Orientierung. Die Provision eines Privatpartners wird in voller Höhe (100 %) ausgezahlt, da auf die Leistung einer Person, die nicht Unternehmer ist, weder Umsatzsteuer noch eine Steuerschuldnerschaft des Leistungsempfängers (§ 13b UStG) entsteht. Die Provision ist jedoch in der Regel im Wohnsitzstaat einkommensteuerpflichtig, z. B.: in Deutschland als Einkünfte aus Leistungen (§ 22 Nr. 3 EStG), die steuerfrei bleiben, wenn sie zusammen mit anderen solchen Einkünften im Jahr unter der gesetzlichen Freigrenze liegen; in Polen als Einkünfte aus sonstigen Quellen (inne źródła) in der Jahreserklärung PIT; in den Niederlanden als resultaat uit overige werkzaamheden (Box 1). Wird das Empfehlen nachhaltig, organisiert und mit Gewinnerzielungsabsicht betrieben, kann das Recht des Wohnsitzstaats eine Gewerbeanmeldung, eine Anmeldung zur Sozialversicherung oder zur Umsatzsteuer verlangen; dies obliegt dem Partner, der dann seinen Status im Panel ändert (§ 3 Abs. 2).
  6. Unternehmer-Partner – Umsatzsteuer. Gemäß § 7 Abs. 3 schließt die Provision die auf die Leistung des Partners entfallende Umsatzsteuer ein. Insbesondere gilt:
  7. Der Partner steht für die Richtigkeit und Aktualität seines Status und seiner Angaben ein. Wird der Betreiber infolge unrichtiger oder veralteter Angaben, die der Partner zu vertreten hat (insbesondere wenn er trotz Vorliegens der Voraussetzungen des § 3 Abs. 2 seinen Status nicht auf Unternehmer-Partner geändert hat), mit Steuern, Zinsen oder Zuschlägen belastet, ersetzt der Partner den daraus entstandenen Schaden; der Betreiber kann künftige Provisionen nach dem zutreffenden Status abrechnen.
  8. Bis zur Vorlage der nach Abs. 3 oder 4 erforderlichen Angaben oder gesetzlich erforderlicher Unterlagen (z. B. einer Ansässigkeitsbescheinigung) behält der Betreiber die Auszahlung zurück; Provisionen werden weiterhin berechnet.

§ 14 Werberegeln – Pflichten des Partners

  1. Die Werberegeln gelten für alle Partner, auch für Privatpartner. Wer gegen Provision Produkte empfiehlt, handelt im werberechtlichen Sinne geschäftlich – auch als Privatperson. Der Partner bewirbt die Produkte wahrheitsgemäß und rechtskonform (insbesondere nach dem Lauterkeits-, Verbraucherschutz-, Datenschutz- und Werberecht des Landes, an dessen Publikum er die Werbung richtet), im Einklang mit den Bedingungen der genutzten Dienste und Werbeplattformen sowie diesen Teilnahmebedingungen. Der Betreiber kann für Verstöße des Partners haften (z. B. § 8 Abs. 2 UWG); die folgenden Regeln sind für den Betreiber daher von wesentlicher Bedeutung.
  2. Verbot unerbetener Werbung (Spam). Untersagt ist das Versenden kommerzieller Kommunikation per E-Mail, SMS, Messenger, Direktnachricht in sozialen Netzwerken, Telefon oder automatisierten Systemen an Personen ohne deren vorherige ausdrückliche Einwilligung (§ 7 UWG; polnisches Gesetz über elektronische Kommunikation; Art. 11.7 des niederländischen Telecommunicatiewet). Untersagt sind ferner der Erwerb oder die Nutzung von Adresslisten, das massenhafte Posten von Links in Kommentaren, Gruppen und Foren entgegen deren Regeln sowie der Einsatz von Bots. Ein persönliches Gespräch oder eine Nachricht an einen Bekannten, der selbst nach dem Kurs gefragt hat, ist kein Spam.
  3. Keine Irreführung über Produkte. Der Partner darf insbesondere nicht behaupten oder nahelegen, dass
  4. Keine Rabatte und eigenen Preise. Der Partner darf keine Rabatte, Rabattcodes, „Sonderpreise“, Rückvergütungen von Preis oder Provision an Kunden (Cashback) oder Kaufprämien versprechen oder gewähren und keine anderen als die aktuellen Preise des Betreibers angeben.
  5. Kennzeichnung von Werbung. Jeder Inhalt mit Empfehlungslink oder zur Bewerbung der Produkte muss klar und sofort erkennbar als Werbung gekennzeichnet sein – z. B. „Anzeige“, „Werbung“, „Affiliate-Link – ich erhalte eine Provision“, in polnischsprachigen Inhalten „Reklama“ / „Współpraca reklamowa“, in niederländischsprachigen „Advertentie“ / „Affiliate link“ (§ 5a Abs. 4 UWG; Art. 7 Nr. 11 des polnischen Gesetzes über die Bekämpfung unlauterer Geschäftspraktiken; Empfehlungen der polnischen Wettbewerbsbehörde UOKiK zur Kennzeichnung von Influencer-Werbung; niederländischer Reclamecode Social Media & Influencer Marketing). Eine Kennzeichnung, die in Hashtags am Ende versteckt oder erst nach Aufklappen sichtbar ist, genügt nicht.
  6. Keine gefälschten Bewertungen. Untersagt ist es, Bewertungen, Empfehlungen oder Likes, die nicht von tatsächlichen Nutzern der Produkte stammen, zu veröffentlichen, in Auftrag zu geben oder zu kaufen, eigene Bewertungen als unabhängige Kundenbewertungen auszugeben oder Bewertungen zu verfälschen (Nr. 23b und 23c des Anhangs zu § 3 Abs. 3 UWG; entsprechende Umsetzung der Omnibus-Richtlinie in Polen und den Niederlanden).
  7. Regeln für die Einladung von Partnern. Bei der Einladung zum Programm
  8. Marke und Suchmaschinenwerbung. Ohne vorherige Zustimmung des Betreibers in Textform ist untersagt: (a) das Buchen von Keywords in Google Ads, Microsoft Ads, Meta Ads und vergleichbaren Systemen, die Namen, Domains oder Kennzeichen des Betreibers oder der Produkte (z. B. „wglowie“, „zostaje w głowie“) oder deren Varianten und Tippfehler enthalten; (b) die Registrierung von Domains, Profilen, Kanälen, Gruppen, Apps oder Nutzernamen, die diese Kennzeichen enthalten oder ihnen verwechselbar ähnlich sind; (c) das Auftreten als Betreiber, das Kopieren seiner Seiten und das Erstellen von Seiten, die den Eindruck erwecken, Seiten des Betreibers zu sein; (d) Weiterleitungen und Maskierungen von Empfehlungslinks, die deren Charakter verschleiern.
  9. Keine Manipulation der Zuordnung. Untersagt sind: das Setzen der Kennung ohne bewussten Klick des Nutzers (z. B. Cookie-Stuffing, versteckte Frames, automatische Weiterleitungen), die Registrierung von Kunden ohne deren Wissen, das Anlegen von Konten für Kunden, das Bewegen bestehender Kunden zur Anlage neuer Konten, das Anbieten von Vorteilen für die Registrierung über den Empfehlungslink sowie die Erzeugung von Traffic durch Bots oder Incentive-Netzwerke (bezahlte Klicks).
  10. Unzulässige Werbeumfelder. Der Partner bewirbt die Produkte nicht in Diensten, Gruppen und Kanälen, deren Regeln dies ausschließen, nicht in rechtswidrigen, beleidigenden, diskriminierenden, pornografischen, gewaltverherrlichenden, glücksspielbezogenen oder politischen Inhalten und nicht gezielt gegenüber Minderjährigen.
  11. Datenschutz. Hinsichtlich der Daten von Personen, an die der Partner eigenständig kommerzielle Kommunikation richtet (z. B. Abonnenten, Follower, E-Mail-Liste), ist der Partner eigenständig Verantwortlicher im Sinne der DSGVO und für Rechtsgrundlage, Informationspflichten und Einwilligungen selbst verantwortlich.
  12. Mitwirkung bei Verstößen. Auf Aufforderung des Betreibers in Textform entfernt oder berichtigt der Partner binnen 48 Stunden den bezeichneten Inhalt bzw. stellt die bezeichnete Handlung ein und erteilt binnen 7 Tagen Auskunft über Orte und Art der Veröffentlichung seiner Empfehlungslinks, soweit dies zur Aufklärung eines Verdachts oder zur Abwehr von Ansprüchen Dritter oder behördlicher Maßnahmen erforderlich ist.
  13. Bezahlte Werbung. Schaltet der Partner bezahlte Werbung (z. B. Meta Ads, Google Ads, TikTok Ads), geschieht dies auf eigene Kosten und eigenes Risiko; der Partner ist dafür verantwortlich, dass jede Anzeige unmittelbar auf seinen Empfehlungslink führt (Ziel-URL der Anzeige = Empfehlungslink aus dem Panel, ohne Kurzlink-Dienste oder Weiterleitungen, die die Empfehlungskennung entfernen). Eine Provision entsteht ausschließlich für Kunden, die über den Empfehlungslink des Partners gekommen und ihm nach § 6 zugeordnet worden sind. Für Kunden, die nicht über seinen Empfehlungslink gekommen oder ihm nicht zugeordnet worden sind, stehen dem Partner keinerlei Ansprüche auf Provision oder auf Erstattung von Werbekosten zu. Abs. 5 und 8 gelten für bezahlte Werbung entsprechend.

§ 15 Kennzeichen und Materialien des Betreibers

  1. Der Betreiber räumt dem Partner für die Vertragsdauer eine einfache, nicht übertragbare, unentgeltliche und widerrufliche Lizenz ein, die im Panel bereitgestellten Namen, Logos, Grafiken, Texte und sonstigen Materialien ausschließlich zur Bewerbung der Produkte im Rahmen des Programms und unverändert zu nutzen (Skalieren und Zuschneiden ohne Verzerrung sind zulässig).
  2. Andere Materialien des Betreibers (z. B. Lektionsinhalte, Aufnahmen, Bildschirmfotos aus dem kostenpflichtigen Kursbereich) darf der Partner nur mit Zustimmung in Textform nutzen.
  3. Der Betreiber kann die Lizenz für bestimmte Materialien oder Nutzungsarten jederzeit widerrufen; der Partner entfernt die Materialien innerhalb der Frist des § 14 Abs. 12. Mit Vertragsende erlischt die Lizenz; der Partner entfernt Materialien und Empfehlungslinks binnen 14 Tagen aus den von ihm verwalteten Kanälen.
  4. Vom Partner erstellte Inhalte bleiben sein Eigentum; er steht dafür ein, dass sie keine Rechte Dritter verletzen.

§ 16 Datenzugang, Datenschutz und Vertraulichkeit

  1. Der Partner sieht im Panel ausschließlich: die maskierte E-Mail-Adresse oder Kennung zugeordneter Kunden, das Registrierungsdatum, Angaben zum Kauf (Produkt, Datum, Status, Betrag), die ihm zustehenden Provisionen sowie – bezüglich der Struktur – Namen oder Bezeichnungen der nachgeordneten Partner, deren Beitrittsdatum und aggregierte Umsatzsummen.
  2. Der Partner hat und erhält keinen Zugang zu Lerndaten der Kunden (Fortschritt, Lektionen, Ergebnisse, Aktivität, Fehler, Niveau). Der Betreiber überwacht den Lernerfolg der Kunden weder für den Partner noch für sonstige Dritte. Der Partner kann Kundenkonten weder ändern, sperren noch löschen und solche Maßnahmen oder Daten vom Betreiber nicht verlangen.
  3. Der Betreiber übermittelt dem Partner maskierte Daten auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO – im berechtigten Interesse an einer nachvollziehbaren Provisionsabrechnung. Der Partner nutzt diese Daten ausschließlich zur Prüfung seiner Abrechnungen. Untersagt sind das Kopieren in andere Datenbestände, das Zusammenführen mit anderen Daten, die Weitergabe an Dritte, die Nutzung für Werbung sowie jeder Versuch, Kunden anhand der Daten aus dem Panel zu identifizieren.
  4. Der Betreiber verarbeitet personenbezogene Daten des Partners zur Begründung und Durchführung des Vertrags (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO), zur Erfüllung steuer- und handelsrechtlicher Pflichten (Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO) sowie zur Rechtsverfolgung und Missbrauchsverhütung (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Daten des Partners (Name bzw. Bezeichnung, Beitrittsdatum, aggregierte Umsatzsummen) sind für seine Betreuer in der Struktur sichtbar, soweit dies zur Abrechnung des Übergeordneten Pools erforderlich ist; Privatpartner können in den Einstellungen wählen, ob ihre Betreuer ihren Namen oder nur ein Pseudonym sehen. Einzelheiten enthält die Datenschutzerklärung im Panel.
  5. Der Partner behandelt nicht öffentlich bekannte Informationen über den Betreiber, die er im Rahmen des Programms erhält (insbesondere Panel-Daten, individuelle Sätze, Strukturdaten, Verkaufszahlen), während der Vertragslaufzeit und 3 Jahre danach vertraulich, es sei denn, die Informationen sind ohne Pflichtverletzung öffentlich bekannt geworden oder ihre Offenlegung ist gesetzlich vorgeschrieben.

§ 17 Sperrung des Kontos und Zurückbehaltung von Auszahlungen

  1. Bei begründetem Verdacht eines Verstoßes gegen § 3 Abs. 2, § 4, § 9 Abs. 4, § 10, § 13 Abs. 7, § 14, § 15 oder § 16 oder bei Betrugsverdacht kann der Betreiber das Konto vorübergehend sperren (Empfehlungs- und Einladungslinks deaktivieren) und Auszahlungen zurückbehalten. Der Betreiber teilt dem Partner die Sperrung und ihren Grund in Textform mit, soweit dies die Aufklärung nicht gefährdet, und gibt ihm Gelegenheit zur Stellungnahme.
  2. Die Sperrung dauert so lange, wie zur Aufklärung erforderlich, höchstens 60 Tage, es sei denn, die Aufklärung hängt von einer Mitwirkung des Partners, eines Dritten (z. B. Zahlungsdienstleister) oder einer Behörde ab oder es ist ein gerichtliches oder behördliches Verfahren in der Sache anhängig.
  3. Provisionen aus Provisionsfähigen Umsätzen während der Sperrung werden berechnet, aber zurückbehalten. Bestätigt sich der Verdacht nicht, gibt der Betreiber die zurückbehaltenen Beträge unverzüglich frei und hebt die Sperrung auf.
  4. Bestätigt sich der Verstoß, so (a) entstehen Provisionen und Poolanteile aus Umsätzen, die mit dem Verstoß zusammenhängen, nicht (§ 10 Nr. 5); bereits ausgezahlte Beträge sind zurückzuzahlen; Provisionen aus Umsätzen ohne Zusammenhang mit dem Verstoß werden nach den allgemeinen Regeln abgerechnet; (b) kann der Betreiber den Vertrag fristlos kündigen (§ 21 Abs. 3); (c) kann der Betreiber von Unternehmer-Partnern eine Vertragsstrafe (§ 18) und von jedem Partner Schadensersatz nach den gesetzlichen Vorschriften verlangen.
  5. Gegenüber Privatpartnern sind die Folgen eines Verstoßes ausschließlich: Zurückbehaltung und Wegfall von Provisionen aus Umsätzen, die mit dem Verstoß zusammenhängen (Abs. 3 und 4 lit. a), Sperrung, Kündigung sowie Schadensersatz nach den gesetzlichen Vorschriften (für schuldhaft verursachte Schäden). Vertragsstrafe und Freistellung (§§ 18, 19) finden auf Privatpartner keine Anwendung.

§ 18 Vertragsstrafe (nur Unternehmer-Partner)

  1. Für jeden schuldhaften Verstoß eines Unternehmer-Partners gegen

    zahlt der Unternehmer-Partner an den Betreiber eine Vertragsstrafe, deren Höhe der Betreiber nach billigem Ermessen (§ 315 BGB) unter Berücksichtigung von Schwere und Umfang des Verstoßes, Verschuldensgrad, Vorteil des Partners und drohendem Schaden des Betreibers bestimmt, höchstens jedoch 2.500 € (bzw. Gegenwert in PLN) je Verstoß. Die Angemessenheit der Höhe kann im Streitfall vom zuständigen Gericht überprüft werden.

  2. Mehrere Einzelhandlungen, die eine einheitliche Handlung bilden (z. B. ein Versand von Nachrichten oder eine Werbekampagne), gelten als ein Verstoß.
  3. Die Vertragsstrafe wird auf einen Schadensersatzanspruch aus demselben Verstoß angerechnet. Die Geltendmachung eines darüber hinausgehenden Schadens bleibt vorbehalten (§ 340 Abs. 2 BGB; nach polnischem Recht Art. 484 § 1 Satz 2 des Zivilgesetzbuchs).
  4. Eine Vertragsstrafe entfällt, wenn der Verstoß geringfügig ist und unverzüglich nach der ersten Aufforderung des Betreibers beseitigt wurde.
  5. Dieser Paragraf gilt nicht für Privatpartner (§ 17 Abs. 5).

§ 19 Freistellung (nur Unternehmer-Partner)

  1. Der Unternehmer-Partner stellt den Betreiber von allen Ansprüchen Dritter frei (einschließlich Verbrauchern, Mitbewerbern, klagebefugten Verbänden, Behörden und Plattformbetreibern), die aus einer Verletzung dieser Teilnahmebedingungen oder gesetzlicher Vorschriften durch den Partner oder seine Erfüllungsgehilfen resultieren, und erstattet dem Betreiber die angemessenen Kosten der Rechtsverteidigung (insbesondere Kosten für Abmahnungen und deren Beantwortung sowie Gerichts- und Anwaltskosten in gesetzlicher Höhe) sowie verhängte Bußgelder und Strafen, soweit deren Abwälzung rechtlich zulässig ist.
  2. Die Pflicht nach Abs. 1 besteht nicht, wenn der Partner die Rechtsverletzung nicht zu vertreten hat.
  3. Der Betreiber informiert den Partner unverzüglich über geltend gemachte Ansprüche und erkennt sie nicht ohne Abstimmung mit dem Partner an, es sei denn, ein Zuwarten würde einen Schaden verursachen oder der Partner nimmt nicht binnen 7 Tagen Stellung. Der Partner unterstützt den Betreiber bei der Abwehr durch Übermittlung erforderlicher Informationen und Unterlagen.
  4. Privatpartner haften gegenüber dem Betreiber nur nach den gesetzlichen Vorschriften (§ 17 Abs. 5).

§ 20 Haftung des Betreibers

  1. Der Betreiber haftet unbeschränkt für Vorsatz und grobe Fahrlässigkeit, für Schäden aus der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit, im Umfang einer übernommenen Garantie sowie nach zwingenden gesetzlichen Vorschriften (z. B. Produkthaftungsgesetz).
  2. Gegenüber Unternehmer-Partnern haftet der Betreiber bei einfacher Fahrlässigkeit nur bei Verletzung wesentlicher Vertragspflichten (Pflichten, deren Erfüllung die ordnungsgemäße Durchführung des Vertrags überhaupt erst ermöglicht und auf deren Einhaltung der Partner regelmäßig vertrauen darf, insbesondere die Pflicht zur Abrechnung und Auszahlung fälliger Provisionen), und zwar begrenzt auf den bei Vertragsschluss vorhersehbaren, vertragstypischen Schaden. Im Übrigen ist die Haftung gegenüber Unternehmer-Partnern für einfache Fahrlässigkeit ausgeschlossen.
  3. Gegenüber Privatpartnern haftet der Betreiber nach den gesetzlichen Vorschriften; diese Teilnahmebedingungen schließen diese Haftung weder aus noch beschränken sie sie.
  4. Der Betreiber gewährleistet keine ununterbrochene Verfügbarkeit des Panels, der Produktseiten oder der Zuordnungsmechanismen, garantiert keine Umsätze oder Provisionen und haftet nicht für Kaufentscheidungen von Kunden. Wartungsarbeiten führt der Betreiber möglichst schonend durch. Abs. 1 bis 3 bleiben unberührt.
  5. Die Haftungsbeschränkungen nach Abs. 2 gelten auch zugunsten der Erfüllungsgehilfen des Betreibers.

§ 21 Laufzeit, Kündigung und Folgen der Beendigung

  1. Der Vertrag wird auf unbestimmte Zeit geschlossen.
  2. Der Partner kann den Vertrag jederzeit mit sofortiger Wirkung und kostenfrei kündigen – im Panel oder per E-Mail an info@wglowie.net. Der Betreiber kann den Vertrag ohne Angabe von Gründen mit einer Frist von 30 Tagen in Textform kündigen.
  3. Das Recht beider Parteien zur fristlosen Kündigung aus wichtigem Grund bleibt unberührt. Ein wichtiger Grund für den Betreiber liegt insbesondere vor bei erheblichen oder wiederholten Verstößen gegen § 9 Abs. 4, § 14, § 15 oder § 16, vorsätzlich unrichtigen Angaben oder Statusangaben, Betrug oder Manipulation der Zuordnung, Nichtbeseitigung eines Verstoßes trotz Aufforderung sowie rufschädigendem Verhalten. Ist ein Verstoß behebbar, geht der Kündigung eine Abmahnung voraus, es sei denn, diese ist entbehrlich (§ 314 Abs. 2 BGB) oder der Verstoß ist besonders schwerwiegend.
  4. Der Betreiber kann das gesamte Programm einstellen, mit einer Ankündigungsfrist von 30 Tagen im Panel und per E-Mail; die Einstellung des Programms gilt als Kündigung aller Verträge zu diesem Termin.
  5. Folgen der Beendigung:
  6. Die Beendigung begründet keinen Anspruch des Partners auf Entschädigung, Ausgleich oder sonstige Leistungen für geworbene Kunden oder eine aufgebaute Struktur, es sei denn, ein solcher Anspruch ergibt sich aus zwingendem Recht.

§ 22 Änderungen der Teilnahmebedingungen und des Programms

  1. Der Betreiber kann diese Teilnahmebedingungen, einschließlich der Provisionssätze, Höhe und Verteilung des Übergeordneten Pools, Auszahlungsschwelle und Ausschlüsse, mit Wirkung für die Zukunft aus triftigem Grund ändern – insbesondere bei Änderungen von Gesetzen oder Rechtsprechung, behördlichen Vorgaben, steuerlichen Änderungen, Änderungen des Produktangebots oder der Preise, technischen Änderungen, zur Missbrauchsbekämpfung oder bei Änderungen des wirtschaftlichen Modells des Programms.
  2. Der Betreiber teilt die Änderung mindestens 30 Tage vor Inkrafttreten im Panel und per E-Mail mit, übermittelt die neue Fassung und kennzeichnet die Änderungen.
  3. Die Änderung bedarf der aktiven Zustimmung des Partners im Panel. Schweigen oder die weitere Nutzung des Programms gelten nicht als Zustimmung. Ausschließlich vorteilhafte sowie rein redaktionelle Änderungen ohne Auswirkung auf Rechte und Pflichten treten ohne Zustimmung in Kraft.
  4. Stimmt der Partner der Änderung bis zu ihrem Inkrafttreten nicht zu, endet der Vertrag mit diesem Tag, frühestens jedoch 30 Tage nach Zugang der Änderungsmitteilung (der Betreiber erklärt mit der Änderungsmitteilung für den Fall der Nichtzustimmung die Kündigung). Der Partner kann im Panel auch ausdrücklich erklären, die Änderung nicht anzunehmen. Provisionen aus Provisionsfähigen Umsätzen bis zu diesem Tag werden nach den bisherigen Regeln abgerechnet (§ 21 Abs. 5).
  5. Bis der Partner die Zustimmung zur neuen Fassung oder die Erklärung der Nichtannahme abgegeben hat, kann das Panel die Anforderung einer Auszahlung verhindern; Provisionen werden in dieser Zeit weiter berechnet. Die Abgabe einer der beiden Erklärungen gibt die Auszahlung fälliger Beträge frei.
  6. Änderungen berühren keine vor ihrem Inkrafttreten berechneten Provisionen.

§ 23 Einwendungen gegen Abrechnungen und Reklamationen

  1. Der Partner prüft die Abrechnungsübersicht und kann Einwendungen (z. B. fehlende Zuordnung, falscher Betrag) in Textform an info@wglowie.net innerhalb von 60 Tagen nach Bereitstellung der Übersicht im Panel erheben (d. h. ab dem 15. des auf den Verkaufsmonat folgenden Monats oder ab einem späteren Tag der Bereitstellung).
  2. Unternehmer-Partner: Erhebt der Partner innerhalb dieser Frist keine Einwendungen, gilt die Übersicht als genehmigt. Der Betreiber weist in jeder Übersicht oder in der Mitteilung über sie ausdrücklich auf diese Frist und die Folgen ihres Ablaufs hin. Dies gilt nicht für Fehler, die der Partner trotz Anwendung der gebotenen Sorgfalt nicht erkennen konnte, und nicht bei Vorsatz des Betreibers; das Korrekturrecht des Betreibers nach § 11 bleibt unberührt. Privatpartner: Die Frist nach Abs. 1 ist eine Empfehlung zur leichteren Klärung; ihr Ablauf nimmt dem Privatpartner keine Ansprüche, die nach den gesetzlichen Vorschriften verjähren.
  3. Der Betreiber bearbeitet Einwendungen und sonstige Reklamationen binnen 30 Tagen nach Eingang und teilt das Ergebnis in Textform mit; bei Klärungsbedarf mit Zahlungsdienstleistern kann sich die Frist verlängern, worüber der Betreiber informiert.
  4. Die Kommunikation erfolgt in Textform – über das Panel oder per E-Mail. Eine per E-Mail übermittelte Erklärung wird wirksam, wenn sie so in den Posteingang des Empfängers gelangt ist, dass er sie zur Kenntnis nehmen konnte.
  5. Privatpartner aus der EU oder dem EWR können außerdem die außergerichtlichen Streitbeilegungsmöglichkeiten nach dem Recht ihres Landes nutzen. Der Betreiber ist nicht verpflichtet und nicht bereit, an einem Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle teilzunehmen (§ 36 VSBG), bearbeitet aber jede Reklamation.

§ 24 Anwendbares Recht, Gerichtsstand, Sprachfassungen

  1. Es gilt das Recht der Bundesrepublik Deutschland unter Ausschluss des UN-Kaufrechts (CISG).
  2. Privatpartner: Die Wahl deutschen Rechts entzieht dem Privatpartner nicht den Schutz der zwingenden Bestimmungen des Staates seines gewöhnlichen Aufenthalts (Art. 6 Abs. 2 Rom-I-Verordnung). Der Privatpartner kann den Betreiber vor dem Gericht in Stade oder vor dem Gericht seines Wohnsitzes verklagen; der Betreiber kann den Privatpartner nur vor den Gerichten des Staates verklagen, in dem dieser seinen Wohnsitz hat (Art. 17–19 Brüssel-Ia-Verordnung; für Partner aus Norwegen, der Schweiz und Island entsprechend das Lugano-Übereinkommen).
  3. Unternehmer-Partner: Die Rechtswahl lässt die Bestimmungen unberührt, von denen nach dem Recht des Staates, das ohne Rechtswahl anzuwenden wäre, nicht durch Vereinbarung abgewichen werden darf, sowie Eingriffsnormen (Art. 3 Abs. 3 und Art. 9 Rom-I-Verordnung), soweit diese anwendbar sind. Ist der Unternehmer-Partner Kaufmann, juristische Person des öffentlichen Rechts oder hat er keinen allgemeinen Gerichtsstand in Deutschland oder seinen Sitz in einem anderen Mitgliedstaat der EU, ist ausschließlicher Gerichtsstand für Streitigkeiten aus dem Vertrag der Sitz des Betreibers (Stade – Amtsgericht oder Landgericht je nach sachlicher Zuständigkeit). Der Betreiber ist auch berechtigt, am Sitz oder Wohnsitz des Partners zu klagen. Zwingende ausschließliche Gerichtsstände bleiben unberührt.
  4. Diese Teilnahmebedingungen liegen in polnischer, deutscher und niederländischer Sprache vor. Alle drei Fassungen sind gleichrangig. Bei Abweichungen ist die Fassung in der Sprache maßgeblich, in der der Partner die Teilnahmebedingungen angenommen hat (bei der Annahme gespeicherte Sprache). In der polnischen oder niederländischen Fassung verwendete Rechtsbegriffe, die sich auf deutsches Recht beziehen, sind nach ihrer Bedeutung im deutschen Recht auszulegen; die deutschen Originalbezeichnungen sind dort in Klammern angegeben. Gegenüber Privatpartnern gehen Zweifel bei der Auslegung zu Lasten des Betreibers.

§ 25 Schlussbestimmungen

  1. Erklärungen der Parteien im Zusammenhang mit dem Vertrag bedürfen mindestens der Textform, soweit nicht gesetzlich eine strengere Form vorgeschrieben ist. Individuelle Vereinbarungen haben Vorrang vor diesen Teilnahmebedingungen (§ 1 Abs. 3).
  2. Der Partner darf Rechte und Pflichten aus dem Vertrag nur mit Zustimmung des Betreibers in Textform auf Dritte übertragen; § 354a HGB bleibt unberührt. Der Betreiber kann den Vertrag mit einem Unternehmer-Partner auf einen Rechtsnachfolger oder Erwerber des Unternehmens oder eines Unternehmensteils übertragen, wenn er dies dem Partner mindestens 30 Tage vorher mitteilt; der Partner kann den Vertrag in diesem Fall fristlos kündigen. Die Übertragung des Vertrags mit einem Privatpartner bedarf dessen Zustimmung, sofern sie nicht kraft Gesetzes erfolgt; verweigert er die Zustimmung, kann der Betreiber nach § 21 Abs. 2 kündigen.
  3. Sollte eine Bestimmung dieser Teilnahmebedingungen unwirksam sein oder werden, bleiben die übrigen Bestimmungen wirksam. An die Stelle der unwirksamen Bestimmung treten die gesetzlichen Vorschriften (§ 306 Abs. 2 BGB).
  4. Der Betreiber speichert den Wortlaut jeder Fassung sowie Datum, Uhrzeit, Sprache und gewählten Partnerstatus bei ihrer Annahme.
  5. Diese Teilnahmebedingungen in der Version 1.2 gelten ab dem 8. November 2026 für alle ab diesem Tag geschlossenen Verträge sowie – nach Zustimmung gemäß § 22 – für Verträge, die nach der Version 1.0 oder 1.1 geschlossen wurden.

§ 26 Widerrufsrecht (Privatpartner)

  1. Privatpartner können den Vertrag binnen 14 Tagen ab Vertragsschluss (§ 4 Abs. 3) ohne Angabe von Gründen und ohne jegliche Kosten widerrufen. Der Betreiber räumt dieses Recht unabhängig davon ein, ob es gesetzlich besteht.
  2. Um das Widerrufsrecht auszuüben, informiert der Privatpartner den Betreiber (AllesKlar Service, Lönsweg 30, 21680 Stade, Deutschland, E-Mail: info@wglowie.net) mittels einer eindeutigen Erklärung (z. B. per E-Mail) über seinen Entschluss. Er kann dafür das nachstehende Muster-Widerrufsformular verwenden, das jedoch nicht vorgeschrieben ist. Zur Wahrung der Frist genügt die Absendung der Erklärung vor Fristablauf.
  3. Folgen des Widerrufs: Der Vertrag endet. Dem Privatpartner entstehen keinerlei Kosten oder Zahlungspflichten. Provisionen aus Provisionsfähigen Umsätzen vor dem Widerruf werden nach §§ 11, 12 und § 21 Abs. 5 abgerechnet und ausgezahlt. Der Betreiber bestätigt den Eingang des Widerrufs in Textform.
  4. Unabhängig vom Widerrufsrecht kann der Partner den Vertrag jederzeit kündigen (§ 21 Abs. 2).
  5. Unternehmer-Partnern steht kein Widerrufsrecht zu.

Muster-Widerrufsformular

(Wenn Sie den Vertrag widerrufen wollen, dann füllen Sie bitte dieses Formular aus und senden Sie es zurück.)

(*) Unzutreffendes streichen.

https://wglowie.net/firmy/regulamin-reseller.php?jezyk=de